⇒ CALENDRIER ÉLECTORAL
Se porter CANDIDAT / Run for OFFICE
Visitez les sites suivants pour en apprendre un peu plus sur le monde municipal / Visit the following websites to learn a little more about the municipal world
Guide Poser sa candidature aux élections municipales / Becoming a Candidate in Municipal Elections
ÊTRE INSCRIT SUR LA LISTE ÉLECTORALE / BE REGISTERED ON THE ELECTORAL LIST
Demande d’inscription par un propriétaire unique d’un immeuble ou par un occupant unique d’un établissement d’entreprise / Application for Registration by Sole Owner of an Immovable or Sole Occupant of a Business Establishment
Procuration pour désigner le copropriétaire indivis d’un immeuble ou le cooccupant d’un établissement d’entreprise (non résident) /Power of Attorney to Designate the person to Register onto the List among the Co-owners of a Immovable or the Co-occupants of a Business Establishment
AVIS PUBLICS / PUBLIC NOTICES
Avis public d’élection / Public Notice of Election
Avis public aux propriétaires d’un immeuble ainsi qu’aux occupantes et occupants d’un établissement d’entreprise / Public Notice to Immovable Owners and Occupants of a Business Establishment